HOLANDIA: Tłumaczka literatury niderlandzkiej Alicja Oczko otrzymała prestiżową holenderską nagrodę Tłumacza Roku 2016 – 9 grudnia uroczyste wręczenie nagrody

  Po raz pierwszy w historii nagroda ta trafia w ręce tłumacza z Polski

Rozmowa z laureatką: „Nie wyobrażam sobie życia bez książek, są mi potrzebne jak powietrze”- Alicja Oczko

[…]

WYWIAD: „Musimy walczyć”. Polsko-belgijska filozof i pisarka Alicja Gęścińska o fascynacji człowiekiem

 

Rozmowa o debiucie literackim, pobycie w Stanach, demokracji, o Polsce i wciąż nieukończonej monografii o Karolu Wojtyle

I historia migrantki: jak to możliwe, że leniwa uczennica, Alicja, kończy studia z najwyższą oceną – summa cum laude? – czytaj artykuł

[…]

LITERATURA: „Lalka” Bolesława Prusa w języku niderlandzkim w 125. rocznicę jej pierwszego wydania polskiego

  125 lat po ukazaniu się w Warszawie pierwszego książkowego wydania „Lalki” Bolesława Prusa ta najlepsza polska powieść XIX w. wreszcie trafia do rąk czytelnika niderlandzkojęzycznego

[…]

UITNODIGING: Boekpresentatie “Eurotopper Tusk – Het nieuwe Polen in Europa” op 27.01.2015

    De presentatie op dinsdag 27 januari om 17.00 uur in de Poolse ambassade

[…]

BOEK: Boeken van het jaar 2014 – Książki 2014 roku

Aanbevolen boeken – Redakcja poleca

[…]

BOEK: Polen – een goed bewaard geheim. Recensie

 

Boekbespreking: ‘En nog is Polen niet verloren’ van Stéphane Alonso en Thijs Papôt door Malgorzata Bos-Karczewska

 

 

[…]

BOEK: Ekke Overbeek “Eurotopper Tusk. Het nieuwe Polen in Europa” verschijnt op 19.12.2014. Speciale aanbieding voor lezers van Polonia.nl

 

ACTIE! Bestel het boek deze week en ontvang het boek portvrij vóór Kerst

[…]

BOEK: Boekbespreking van ‘De Poolster’ van Anna Chojnacka

 

Het schrijfersdebuut van de Poolse Anna Chojnacka besproken door Alek Dabrowski

[…]

BOEK: Stéphane Alonso en Thijs Papôt ‘En nog is Polen niet verloren’

 

Het eerste boek over Polen sinds jaren! De verhalen bieden een inkijkje in het nieuwe Polen

[…]

KSIĄŻKA: Spotkanie z pisarką Grażyną Plebanek w Hadze – 19.11.2014

[…]

BOEK: Boekpresentatie en lezing over roman 1e Poolse Pantserdevisie door Bożena van Mierlo-Dulińska – 04.07.2014

 

Een debuutroman van Poolse Bozena van Mierlo, die ze schreef als eerbetoon aan alle Poolse veteranen die in de Tweede Wereldoorlog hebben meegevochten bij de bevrijding van West-Europa.

[…]

KSIĄŻKA: Nowość o stosunkach polsko-holenderskich w Europie 1918-1945

 

Autor podejmuje pierwszą próbę kompleksowego opisu stosunków polsko-holenderskich w latach 1918-1945, w kwietniu br. publikacja tomu II – lata 1945-1981

[…]

KSIĄŻKA: „De Poolster” to doskonały portret nowoczesnego polskiego patriotyzmu

  Recenzja prof. dr Sławomira Magali

 

Książka Anny Chojnackiej wygrała 13.01 br. holenderski konkurs Libris na najpiękniejszą okładkę roku 2013. Nasze gratulacje!

[…]

BOEK: Literaire avond met Miriam Guensberg over roman “Poolse tranen” in Groningen – 12.12.2013

[…]

KSIĄŻKA: 28 listopada polska premiera książkowego bestsellera Jorisa Luyendijka “Het zijn net mensen”

Jak działają media? Jak powstają wiadomości? Czy obraz trafiający do nas, widzów i słuchaczy, faktycznie oddaje rzeczywistość? Przed jakimi wyborami staje reporter, tworząc newsy?

[…]