ZAPROSZENIE: Spotkanie z Olgą Tokarczuk w Amsterdamie- 20.06.2009

Serdecznie zapraszamy na spotkanie z wybitną polską powieściopisarką i eseistką
OLGĄ TOKARCZUK

data: sobota 20 czerwca 2009
godzina: 15:00
miejsce: Goethe-Institut Niederlande
adres: Herengracht 470, 1017 CA Amsterdam

rezerwacja: dompolskiamsterdam@hotmail.com

Więcej informacji na temat spotkania już wkrótce na stronie internetowej Domu Polskiego w Amsterdamie: www.dompolski.nl

Organizatorzy:

  • Goethe-Institut Niederlande
  • Dom Polski
  • EUNIC – European National Institutions of Culture – Netherlands
  • wydawnictwo De Geus

„Olga Tokarczuk literaturę traktuje jak rozmowę.
A skupienie, z jakim opowiada, udziela sie czytelnikom.
Potrafi dokonać tego, co najtrudniejsze:
odsłonić doniosłość skryta w codzienności.“

(Przemyslaw Czapliński)

Olga Tokarczuk (ur. 1962) – wybitna polska powieściopisarka i eseistka. Najbardziej utytułowana i najszerzej podziwiana autorka polska średniego pokolenia. Laureatka wielu nagród i wyróżnień. Na równi ceniona – co zdarza sie niezwykle rzadko – przez krytykę literacką i szeroką publiczność czytającą. Jedna z najważniejszych postaci polskiej prozy.

Trzykrotnie nominowana do Nagrody Literackiej „Nike“, za każdym razem wygrywała plebiscyt czytelników. W 2008 roku ich opinia zbiegła się z werdyktem jury. Olga Tokarczuk została laureatką 12. edycji Nagrody Literackiej “Nike” za jej najnowszą powieść “Bieguni”, okrzyknięta największym wydarzeniem literackim 2008 roku.

Pisarka jest także laureatką Nagrody Fundacji Kościelskich (1997) oraz Paszportu “Polityki” (1997). Była nominowana do Międzynarodowej Dublińskiej Nagrody Literackiej, odebrała prestiżową nagrodę niemiecka Mosty Berlina.

Jej ksiązki tłumaczono na wiele języków. Po holendersku ukazały się jak do tej pory trzy powieści pisarki: „Ostatnie historie“ („De laatste verhalen“), „Dom dzienny, dom nocny“ („Huis voor de dag, huis voor de nacht“) i „Prawiek i inne czasy“ („Oer en andere tijden“) – wszystkie nakładem wydawnictwa De Geus, w tłumaczeniu Karola Lesmana. Od lutego tego roku pisarka pracuje w Holandii nad swoja najnowszą powieścią.
Na podstawie jej utworów powstają inscenizacje teatralne, a niektóre a niektóre doczekały się także ekranizacji (na przykład „Żurek” w reżyserii Ryszarda Brylskiego).

Absolwentka psychologii Uniwersytetu Warszawskiego, debiutowała pod koniec lat 80. zbiorem wierszy “Miasto w lustrach”. Ale to powieści i opowiadania przyniosły jej największe uznanie i rozgłos. “Podróż ludzi księgi” (1993), “E.E” (1995), “Prawiek i inne czasy” (1996), “Dom dzienny, dom nocny” (1998), “Gra na wielu bębenkach” (2001), „Bieguni“ (2007) były nagradzane i nominowane do wielu prestiżowych nagród.

W swojej twórczości Tokarczuk odwołuje się do barwnego świata mitów i legend, inspiruje się też teoriami Carla Gustawa Junga. Jej styl krytycy nazywają polskim realizmem magicznym, porównują jej powieść z twórczością Gabriela Garcii Marqueza, choć sama autorka przeciwko jednemu i drugiemu ostro protestuje.

Z jej inicjatywy we Wrocławiu powstał festiwal Opowiadania, podczas którego prozaicy z całego świata czytają publiczności swoje teksty. Zapytana, czy ludzie potrafiła opowiadać historie, Tokarczuk odpowiada: – To raczej historie opowiadają ludzie. Tokarczuk podobnie jak jej bohaterowie przemierza świat. Nieustannie podróżuje po Europie, spotyka sie z czytelnikami w Berlinie, Amsterdamie, Frankfurcie. Jeździ na Daleki Wschód.

Ponad podróże przedkłada jednak życie w swoim wiejskim domu w Krajanowie w Kotlinie Kłodzkiej. Lubi fotografować” wzgórza, widoczne z okna jej kuchni, o różnych porach dnia i roku. Razem z mężem hoduje kozy, ma ich około 90 sztuk.

Linki

  • Czytaj relację ze spotkania z Olgą Tokarczuk w ambasadzie RP 4 kwietnia 2008 r. zorganizowanego przez portal Polonia.NL

Opublikowane w portalu Polonia.NL 11.05.2009